Episode 10146,
Les Feux de l'Amour : Episode 10146
Adam avoue à Sharon qu'il a été anéanti par les dernières nouvelles et lui annonce qu'il ne veut pas d'une relation compliquée. Contrariée par le fait que Nicholas remette en cause ses sentiments pour
lui, Avery va voir Dylan pour mettre les choses au point, mais ce dernier pense également qu'elle est toujours amoureuse de lui. Alors qu'elle arrive au Néon Ecarlate, elle rencontre Adam et discute avec lui de leurs relations respectives. Summer et Courtney entrent à l'Underground avec de fausses cartes d'identité pensant que Noah et Nicholas ne seraient pas là. Elles commencent à draguer Mason avant que Tyler ne les surprennent. Ce dernier trouve que Summer et Mason forment un beau couple et propose au jeune homme de se joindre à la campagne. Malheureusement pour Summer, Noah puis son père arrivent. Alors que Nicholas veut la ramener chez eux pour avoir une conversation avec elle, la jeune fille lui avoue qu'elle va vivre avec sa mère chez Jack...