Les Feux de l'amour - Récap de l'épisode 12202 diffusé sur CBS le 23 Septembre 2021

Dans la suite de l'hôtel, Nick sort de la douche pour trouver Phyllis partie et un mot disant qu'elle le verra en bas sur la porte. Il repense à la conversation qu'ils ont eue la veille au soir au sujet de Jack lui déclarant son amour et qui s'est terminée par du sexe.

Chez Newman Enterprises, Ashland tente d'obtenir un demi-million en liquide et prétend que c'est pour quelque chose qu'il veut acheter pour sa femme. "Douglas, en vieillissant, je me soucie de moins en moins de l'IRS et de sauter à travers ces cerceaux horribles." Il se retourne pour trouver Victoria qui écoute. Elle dit, "Je suppose que je n'étais pas censée entendre ça." Ashland déplore qu'il aurait dû être plus clandestin et lui demande de faire comme si elle n'avait rien entendu. Elle se demande si c'est un autre cadeau de mariage et si elle devra attendre l'Italie pour le découvrir. Ashland lui laisse de l'espace pour sa rencontre avec sa mère - il sait que son soutien est important pour elle. Victoria ne peut pas contrôler ce que ses parents pensent ou ressentent. Ashland se dit qu'elle a une longueur d'avance sur eux. Ils décident de déjeuner ensemble plus tard et il s'en va. Devant la porte du bureau, Ashland a l'air sombre.

Nick retrouve Phyllis dans le hall de l'hôtel et lui dit qu'il est content qu'ils aillent bien. Elle lui répond qu'ils vont mieux que bien... ils l'ont prouvé hier soir. Phyllis veut juste dire une dernière chose à propos de Jack - son cœur souffre pour lui qu'il soit seul, mais elle espère qu'il trouvera un partenaire comme ils l'ont fait. Nick acquiesce. Phyllis comprend pourquoi Jack voulait que Nick sache qu'il a mis son âme à nu, mais elle ne comprend pas pourquoi il ne lui a pas simplement dit de le lui faire savoir. Nick dit que leur relation a été évoquée lorsqu'il a parlé à Jack auparavant ; il s'est senti plus à l'aise en le faisant ouvertement. Nick lui demande de le retrouver au parc et de porter des vêtements et des chaussures confortables.

Nikki reste bouche bée lorsqu'elle voit le tableau. Victoria dit : "C'est époustouflant, n'est-ce pas ?" Nikki souffle que c'est magnifique et se demande ce que son père va en penser. "Il fait une sacrée déclaration." Victoria répond, "Comme il se doit. Newman est à moi maintenant."

Après avoir touché au travail, Nikki montre à Victoria le nouvel aménagement paysager du palazzo en Italie. Victoria soupire, "C'est vraiment en train d'arriver, n'est-ce pas ?" Nikki se demande si elle a des raisons de douter que ça arrive... ou que ça devrait arriver ? Victoria n'a aucun doute sur son mariage et accuse Nikki de se projeter. Elle le respecte pour avoir surmonté son enfance. Nikki souligne qu'il lui a menti. "Tu crois qu'il te l'aurait dit de lui-même ?" Victoria répond qu'ils ne le sauront jamais puisque Billy l'a acculé dans un coin. 

Elle explique qu'elle va épouser Ashland parce qu'il la rend heureuse. Faisant un geste vers le portrait, Victoria dit qu'il voulait lui donner quelque chose pour lui rappeler comment il la voyait une fois qu'il serait parti. Elle sait aussi qu'il prévoit quelque chose d'autre, quelque chose de grand. Victoria espère simplement qu'il se concentre sur le mariage plutôt que sur ce que Billy essaie de déterrer. Nikki sera là pour elle, peu importe ce qu'elle choisit de faire. Victoria se demande si c'est sa façon subtile de dire qu'elle ne pense pas qu'elle devrait aller jusqu'au bout de ce mariage. 

Elle a confiance en l'amour d'Ashland pour elle et ne connaît peut-être pas son nom, mais elle sait ce qu'il a dans le coeur.