Les Feux de l'amour - Récap de l'épisode 12189 diffusé sur CBS le 6 Septembre 2021

Dans le parc, Sally sourit lorsqu'elle croise Adam pendant son jogging ; elle ne s'attendait pas à le voir debout et dehors si tôt. Adam lui dit de se détendre. Sally ne peut s'empêcher de se demander ce qu'il pourrait penser d'elle à la lumière du jour après qu'il lui ait dit de se retirer après leur baiser. La conversation tourne autour de son altercation avec Phyllis. Adam pense que la soirée a été un succès malgré le côté dramatique. Sally demande s'ils vont bien, et Adam lui assure que oui. Chloé arrive à temps pour entendre Sally demander à Adam de sortir dîner. Chloé se montre et se dit qu'il semble qu'elle ait manqué beaucoup de choses la nuit dernière. Sally la met au courant de sa dispute avec Phyllis. Chloé demande pourquoi Adam n'a pas gardé un œil sur elle. Adam soupire après qu'elle l'ait blâmé pour tout et note qu'ils ont eu beaucoup d'échos positifs.

Adam s'en va et Chloé veut savoir comment elle a fini par faire une entrée au bras d'Adam. "Jusqu'où c'est allé ?" Sally admet qu'ils ont partagé un baiser impulsif mais que ça n'est pas allé plus loin que ça. Chloé dit : "Au moins, tu as eu le bon sens de freiner." Sally admet que c'est Adam qui a arrêté les choses, prétendant qu'il est toxique - cela doit signifier qu'il grandit. Chloé s'étonne que Sally se soit laissée prendre par lui et ils se disputent. Chloé réalise qu'elle ne peut pas l'empêcher de le poursuivre, alors elle l'avertit que Connor, le fils d'Adam et Chelsea, n'a pas eu une vie facile, et le pauvre garçon pense encore que ses parents ont une relation. "Quel que soit le lien que tu penses avoir avec Adam, ça va devenir beaucoup plus désordonné avant de devenir plus facile".

Chez Chance Comm, Elena dit à Lily que Newman Media a essayé de la recruter. Lily devine que les gants sont enlevés et que la compétition a officiellement commencé ! Elena lui assure qu'elle va signer le contrat et qu'elle n'a pas envisagé l'offre de Victor un seul instant. Lily apprécie sa loyauté. Elena dit à Lily qu'elle l'admire et veut lui demander quelque chose, mais décide de ne pas le faire - elle ne veut pas être indiscrète puisqu'elle est maintenant sa patronne. Lily annonce qu'elles ne sont plus en service et qu'elles vont passer un moment entre filles, dont elles ont bien besoin.

Au domaine des Chancelor, Victor et Sharon admirent les décorations de bienvenue. Il demande des nouvelles de Mariah et Sharon admet qu'elle traverse une période difficile. Victor lui assure que ce qu'elle a fait pour Abby ne sera pas oublié. On sonne à la porte - Nina et Ashley sont arrivées ! Elles se moquent du calvaire que Stitch a fait subir à Mariah. Ils sont reconnaissants que le bébé soit né heureux et en bonne santé. Nina aimerait pouvoir parler à Chance, mais elle ne se laissera pas abattre aujourd'hui.

Dans le patio de Crimson Lights, Lily parle à Elena de donner du travail aux femmes avec qui elle était en prison. Elles réfléchissent au chemin qu'elle a parcouru et parlent de Devon et Nate qui font la paix. Elena se sent toujours mal à propos de ce qui s'est passé. Lily sait qu'elle a joué un rôle dans leur réconciliation et est heureuse de l'avoir dans la famille. Ils discutent de Devon qui devient un père... mais pas encore. Lily croit que tout se passera bien.

Dans le café, Nick se demande si Victoria est simplement agacée par l'interférence de Billy dans sa vie. Il serait beaucoup plus enclin à suivre cette voie si Billy avait quelque chose de plus que des soupçons. Billy pense que Victoria n'a pas tous les faits. Il veut que Nick admette qu'il est possible qu'elle ne les ait pas. "Dis-moi que je me trompe." Victor entre et dit que Billy a toujours tort. "En plus, ce ne sont pas tes affaires." Il sait que Billy s'est faufilait dans sa suite au Grand Phoenix hier soir et l'avertit de ne pas recommencer.

À l'hôtel, Sally repère Adam et lui dit : "Surprise, surprise, on se retrouve." Il était là pour rencontrer un annonceur et espère qu'elle ne pense pas qu'il la harcèle. Sally est juste venue se changer dans la salle de sport car c'est beaucoup plus proche que de rentrer chez elle, de plus elle saisit toutes les occasions de titiller Phyllis. Sally dit à Adam qu'elle aimerait peut-être remettre les choses à zéro entre eux et revenir à ce qu'elles étaient avant le baiser. Adam pense que Chloé a quelque chose à voir avec son changement d'avis. "Qu'a-t-elle dit pour que tu changes d'avis ?" Sally explique qu'elle lui a rappelé la situation précaire dans laquelle il se trouve avec son fils et son ex - elle ne voudrait rien faire pour blesser son petit garçon. Adam acquiesce ; c'est en partie pour cela qu'il a freiné. Ils sont d'accord pour remettre les choses à zéro comme elle l'a suggéré. Adam suppose que l'invitation à dîner n'est plus sur la table. Sally propose un dîner de travail, mais Adam doit aller prendre un appel de Chelsea. Sally soupire : "Bien sûr."

Victoria dit à Ashland combien l'argent qu'il a donné sera utile à Memorial. Ashland voulait donner en retour. Victoria souhaite que tout le monde puisse voir ce côté de lui. Ashland ne se soucie que de ce que les gens pense. Victoria explique que Billy a toujours ses journalistes qui cherchent à savoir comment Ashland a acheté les deux nouveaux points de vente, et lui demande s'il y a autre chose qu'il ne lui a pas dit à ce moment-là. Elle lui assure qu'il peut lui faire confiance pour tout - elle est sur le point de devenir sa femme et son associée. "Nous ne pouvons pas avoir de secrets entre nous." Ashland lui dit qu'il n'y a pas de quoi s'inquiéter. Il a été impitoyable, mais il n'a pas enfreint la loi. "Je défie Billy, ou quiconque, de prouver le contraire."

Dans le parc, Tessa ne veut pas faire pression sur Mariah, mais elle était si calme dans la voiture. Mariah admet que c'est beaucoup plus difficile qu'elle ne le pensait. Elle se sent en conflit avec tout et n'arrive pas à se débarrasser de la peur au creux de l'estomac. Tessa lui rappelle qu'elle et Dominic sont en sécurité maintenant. Mariah n'était censée être qu'une porteuse. Tessa dit qu'après tout ce qui s'est passé, bien sûr que ce n'est pas le cas. Mariah est d'accord ; peut-être que si elle n'avait pas été enfermée dans cette pièce avec Bowie... Dominic... elle n'aurait pas cette connexion, mais elle l'a été, et elle l'a. Tessa dit que c'est tout à fait naturel. Mariah décrit comment ils avaient besoin l'un de l'autre pour survivre. "Je pense que Dominic ressent cela aussi."