Les Feux de l'Amour | Episode 10325

Kevin s'agace car l'enquête reste au point mort, alors qu'ils sont proches de trouver le propriétaire du 4x4. Victor débarque à la bénédiction de Connor :

contrairement au reste des invités, Adam accepte qu'il reste, ce qui surprend tout le monde et met Chelsea en colère (personne ne sait que Victor fait chanter Adam pour qu'il puisse faire partie de la vie de son petit-fils). Courtney rompt avec Noah, qui est perplexe. Victoria et Stitch partagent des moments de complicité après s'être croisés au cours d'un jogging dans le parc. William retrouve Kelly pour faire un point sur la fondation de Cordelia. Il découvre qu'Adam est le mystérieux donateur du projet...