Episode 12212,
Les Feux de l'amour - Récap de l'épisode 12212 diffusé sur CBS le 7 Octobre 2021
Nikki et Victor sont dans des camps opposés, Sally fait un faux pas avec Adam et Gaines raconte le passé d'Ashland à Billy...
En Toscane, Ashland aperçoit Victoria assise seule et lui souhaite le bonjour. Il admet qu'il n'a pas bien dormi car elle n'était pas dans son lit. Victoria lève un sourcil : "Je suis donc la raison de tes insomnies." Elle a aussi plus réfléchi que dormi. Ashland veut savoir où en est sa tête... et surtout, son cœur. "Est-ce qu'on va avoir un mariage ?"
À ce moment-là, Nikki et Victor arrivent, tout sourire. Victor fait remarquer qu'il va faire très beau dehors pour un mariage. Victoria oriente la conversation sur le mariage de Summer et Kyle, dont Nikki se réjouit qu'il soit magnifique. Elle s'extasie sur Summer dans son exquise robe Marchetti et sur le fait que Kyle est amoureux d'elle. Victor et Nikki gloussent en voyant Harrison comme l'adorable porteur d'alliances. Nikki demande si tout va bien et Victoria lui assure que tout va bien. Elle emmène sa mère sur la terrasse, laissant Ashland avec Victor.
Victor dit à Ashland qu'il a des nouvelles de chez lui qui le préoccupent. Sur la terrasse, Victoria informe Nikki qu'Ashland a révélé comment il a acquis ses stations d'information - les soupçons de Billy et Nick étaient fondés après tout. Nikki apprend que son empire est construit sur un crime et s'inquiète que ce ne soit pas le dernier secret. Victoria ne tolère plus de mensonges et regrette qu'il ne soit pas venu lui en parler dès le début. Nikki propose de l'aider à annuler le mariage.
A l'intérieur, Victor explique que Billy est devenu un problème et qu'Adam le surveille. Ashland ne s'inquiète pas jusqu'à ce que Victor révèle qu'il a perdu la trace de Gaines. Victor lui assure qu'il ne laissera rien gâcher le mariage.
Sur la terrasse, Victoria dit à sa mère que ce mariage doit avoir lieu pour protéger la fusion. "Il doit avoir lieu, maman." Victoria insiste sur le fait qu'ils doivent le contenir. Nikki s'inquiète de ses sentiments personnels et se demande s'ils peuvent tous les deux avoir un mariage heureux. Victoria va s'en occuper, mais sa seule préoccupation en ce moment est Billy, qui est déterminé à faire dérailler le mariage. Il lui a laissé des messages. Il ne peut pas la faire changer d'avis, mais il peut causer des problèmes s'il trouve des preuves du crime et décide de les révéler.
➤➤➤ #LesFeuxdelAmour (#CBS) | Lire les derniers récaps des épisodes US
Dans son appartement, Billy est au téléphone en train d'informer quelqu'un d'un changement de plan : il s'envole pour l'Italie en avance et Victoria ne prend pas ses appels. Alors qu'il raccroche, Gaines, qui est en train de charger un sac avec des liasses de billets, se dit : "Éteindre les incendies, hein ? On dirait que tu es plus intéressé à tout brûler."
Autour d'une bière, Billy et Gaines s'émerveillent de voir Locke modifier le testament de Camila Rhodes. Billy ne lui permet pas de repartir avec l'argent, qu'il a fourni personnellement pour s'assurer que Victoria ne fasse pas une énorme erreur, tant que Jessie n'aura pas apporté la preuve de ses dires. Gaines brandit une copie de la lettre de Camila indiquant qu'elle ne laissait pas d'argent à Ashland. Il ne le remettra pas tant qu'il n'aura pas la garantie d'être protégé. Billy passe en revue le plan de sortie avec lui, et l'incite à lire la lettre à haute voix. Gaines s'exécute. Billy veut aussi avoir la preuve que son père et Ashland ont écrit une nouvelle lettre comme codicille au testament. Jessie raconte que son père a détruit les preuves. Il se plaint qu'Ashland est un bâtard qui a convaincu son père qu'il était lésé et l'a manipulé pour qu'il modifie le testament.
Billy remarque l'amertume de Jessie envers Ashland. Gaines lui rappelle qu'il a dit que c'était personnel. Billy veut savoir pourquoi. Gaines a été écœuré par la façon dont son père a pris Ashland en charge et a chanté ses louanges. Il décrit avoir trouvé le testament original et la lettre, et avoir décidé de les prendre. Il a gardé le secret jusqu'à la mort de son père, et s'est mis de plus en plus en colère contre Ashland. Billy ne pense pas que son père ait été victime d'un quelconque chantage. Gaines rétorque que son père a été un franc-tireur toute sa vie, jusqu'à ce qu'il rencontre Locke. Il est sûr que la connaissance du crime l'a conduit à une mort précoce. Billy mentionne la maladie mortelle d'Ashland. Gaines se dit que cela le fait paraître presque humain, mais que c'est un imposteur et un maître de la manipulation. "Je veux faire exploser la vie de Locke pendant qu'il est encore en vie pour souffrir."
A Society, Chloé et Sally débattent de l'utilisation des commères pour générer de la publicité. Sally note que si elles publient les nouvelles, elles ont l'air intéressées. Chloé se dit qu'il ne lui reste plus qu'à s'envoler pour l'Italie et à convaincre Victoria de porter la robe. "Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?" Sally lui rappelle que c'est tout ce qu'elles ont toujours voulu. Elles trinquent et Chloé dit à Sally : "Tu devrais vraiment te préparer rapidement." Elle veut l'accompagner à l'aéroport pour avoir un dernier aperçu de la robe de mariée qui va changer leur vie.
Sur la terrasse du café, Adam est au téléphone et dit qu'il doit trouver Gaines avant son départ pour l'Italie. Ensuite, Sally arrive alors qu'Adam termine un appel avec Connor. Le contact d'Adam se précipite immédiatement après et dit, "J'ai une mise à jour sur Jessie Gaines."
➤➤➤ Les Feux de l'amour (spoiler) : Sally a conçu la robe de mariée de Victoria !
Adam s'écarte avec le contact et apprend que Gaines est chez Billy. Il s'en occupe à partir de là. Adam rejoint Sally et lui dit qu'il la retrouvera à l'aéroport alors qu'elle remet en question toute cette histoire de "cape et d'épée". Soudain, Adam reçoit une notification sur son téléphone, la regarde et lui dit : "Tu ne peux pas t'en empêcher, n'est-ce pas ?" Il a reçu une demande d'un journaliste qui veut un commentaire sur une rumeur selon laquelle Sally irait en Toscane. Adam s'excuse en disant qu'il va à un mariage familial et que cela ressemble à un voyage d'affaires égoïste ! Chloé apparaît et dit que ce n'était pas Sally, c'était elle. Elle l'a dit à un ami et "tu sais à quelle vitesse vont les ragots". Adam se tient la tête. Il va conduire Sally là-bas mais c'est tout. Il ne l'aidera pas à obtenir une audience avec Victoria. Sally les remercie tous les deux d'avoir eu confiance en elle. Adam dit qu'il en discutera plus tard, et sort.
Sally dit à Chloé qu'elle lui est redevable pour l'avoir couverte. Chloé a juste besoin qu'elle garde la robe au péril de sa vie pendant ce voyage. Elle craint toujours qu'Adam ait raison et que ce soit un voyage gaspillé, et l'avertit de ne pas contrarier leur patron. Chloé ne peut pas croire qu'elle a attaché son wagon à quelqu'un de plus fou qu'elle. "S'il te plaît, laisse Victoria dire oui à la robe !"
➤➤➤ Les Feux de l'amour (spoiler) : Billy publie un article monstrueux sur Bobby DeFranco - La chute d'Ashland ?
En Toscane, Ashland dit à Victor à quel point cela le dérange que tout cela fasse souffrir Victoria - elle lui a donné une raison de vivre. Il est le seul à blâmer - son passé est revenu le hanter. Victor le respecte pour avoir pris ses responsabilités et s'être confessé à sa fille. Ashland espère seulement que cela ne signifie pas qu'il va perdre Victoria.
Sur la terrasse, Nikki continue de débattre avec Victoria pour savoir si elle doit épouser Ashland, tout en plaidant pour que Nick soit à nouveau invité. Victoria pense qu'aucun mariage n'est parfait et souligne qu'il n'a pas fait de mal à leur famille. Nick aurait dû être là pour elle et il ne l'a pas été. Nikki lui demande ce qu'elle pense d'Ashland. Victoria bêle, "Je ne sais pas."
Chez Billy, Gaines comprend que Victor Newman ne voit pas ce qu'Ashland a fait de si mal et se demande pourquoi Billy en veut à Locke. Billy a fait suffisamment souffrir Victoria et ne veut pas la voir souffrir davantage. Il part en Italie avec cette nouvelle et informe Gaines qu'il vient avec lui - Victoria ne le croira pas à moins de l'entendre de la bouche du cheval.
Dans le palazzo, Victoria réapparaît avec Nikki et dit à un Ashland soulagé que le terrain est parfait pour leur mariage. Elle montre à ses parents leur chambre.
➤➤➤ #LesFeuxdelAmour (#CBS) | Spoilers + Preview des épisodes du 4 au 8 Octobre 2021
A l'étage, Victoria annonce à Nikki et Victor que Nate et Elena arriveront par avion plus tard. Nikki va prendre des dispositions pour un déjeuner quand Victor demande à parler à Victoria seule. Il comprend qu'Ashland lui a tout dit et lui fait savoir qu'il a lui-même été mis au courant, puis lui demande de pardonner à Nicholas, qui a essayé de la protéger. Il avait hâte que la famille soit réunie lors de cet événement. Victoria ne peut pas pardonner si facilement, il devra mériter son pardon. Victor est décontenancé.
Victoria remercie son père pour tout ce qu'il a fait et il lui fait savoir qu'il a payé Gaines parce qu'il ne l'a jamais vue aussi heureuse qu'avec Ashland. C'est bon pour l'entreprise mais surtout pour elle. Son bonheur est plus important que tout. Victoria lui assure qu'elle va de l'avant avec le mariage.
En bas, Nikki fait savoir à Ashland qu'elle a de sérieux doutes sur lui avec tout ce qu'elle sait maintenant. Victoria dissimule sa douleur. Elle fait appel à Ashland, qui réalise qu'elle veut qu'il mette fin à la relation. Nikki dit que s'il tient vraiment à elle, il la soulagera de ce fardeau.
➤➤➤ Les Feux de l'amour (spoiler) : Victor et Abby soutiennent Ashland, vont-ils le regretter ?
Chez Billy, il dit à Gaines de se cacher quand Adam frappe à la porte. Billy demande à quoi il doit cette désagréable surprise. Adam cherche Jessie Gaines et se demande si Billy va vraiment prétendre qu'il ne sait pas de qui il parle. Billy essaie de se débarrasser de lui en disant qu'il doit se préparer à partir, mais Adam l'informe qu'il peut se détendre et faire la grasse matinée - il ne va pas au mariage !