Les Feux de l'amour - Récap de l'épisode 12236 diffusé sur CBS le 10 Novembre 2021

À l'hôtel, Phyllis remercie Jack de l'avoir tirée de son mauvais pas. Il est toujours là pour elle. Jack se rend à la salle de sport et elle lui fait une petite bise sur la joue alors que Sally et Chloé entrent dans le hall et le voient. Chloé observe la réaction de Sally et la force à admettre qu'elle est fâchée. Chloé se demande si elle espère toujours que Jack et elle se remettront ensemble. Sally réalise que cela n'arrivera jamais, mais elle est contrariée d'être toujours une paria dans cette ville, alors que Phyllis, qui a blessé Jack plus qu'elle ne l'a jamais fait, le fait toujours languir. Elle ne peut pas comprendre qu'il lui donne un laissez-passer. Chloé explique que le pardon se mérite. Sally doute que Phyllis l'ait mérité et aimerait pouvoir la démasquer pour l'imposture totale qu'elle est. Phyllis surgit derrière elle et lui dit : "Fais de ton mieux".

Chloé essaie de convaincre les dames de baisser le ton, mais en vain. Phyllis ne se laisse pas insulter dans son hôtel et informe Sally qu'elle n'est ni fausse ni bidon, qu'elle est authentique et qu'elle assume ses erreurs. Abby dit à Nick qu'elle a tout dit, alors il lui assure qu'il est là. Elle dit qu'il y a quelque chose qu'il peut faire - la distraire. Elle pose des questions sur les mariages en Italie et Nick lui raconte que Summer a oublié son bouquet et a dû retourner le chercher, ce qui était mignon. Le mariage de Victoria était un événement cinq étoiles de Newman. Nick soupire et suggère qu'ils sortent de là et emmènent Dominic faire une promenade.

Au penthouse, Amanda demande à Michael s'il pense que son grand-père est en passe d'être condamné après cette journée. Michael est satisfait de son témoignage. Amanda a dû travailler dur pour maintenir une façade de contrôle. Ils flashent sur elle à la barre, témoignant qu'elle a des raisons de croire que Sutton a fait tuer son père et expliquant pourquoi son grand-père le voyait comme une menace pour sa carrière politique. Amanda dit que c'était cathartique. Michael apprécie la façon dont elle a coupé les jambes de l'avocat de Sutton. Ils partagent un rire avant de passer au témoignage d'Amanda sur la visite de Sutton juste avant le procès. Amanda espère que son père regardait en bas et observait. Michael lui assure qu'elle l'a rendu fier.

Une fois seule, Amanda reçoit un message de Phyllis, qui a besoin d'une ami.

Au parc, Nick hurle jusqu'à ce qu'Abby annonce que Chance l'a demandée en mariage à cet endroit. Il suggère qu'ils aillent ailleurs, mais elle veut être proche de ses souvenirs. Elle se rappelle que Chance s'est agenouillé et a promis de l'aimer pour toujours. Dominic pleure, mais Abby ne s'occupe pas de lui. Nick prend le bébé dans ses bras et lui assure que tout ira bien.

Chloé et Sally entrent dans le Crimson Lights, où Michael dit sèchement "Sally". Sally s'éloigne et Chloe et Michael discutent d'un dîner plus tard. Chloé rejoint Sally, qui n'arrive pas à croire que Lauren l'ait invitée à dîner alors qu'elle est encore gelée. Elle n'a jamais reçu de pardon. Chloé en a assez de son apitoiement et lui dit de laisser tomber. Elle rappelle à Sally qu'elle et Lauren sont une famille, ce qui rend les choses différentes. Elle a été là où Sally est maintenant et a fait le tour des problèmes et a pris la décision d'arrêter. "C'est la clé". Sally insiste sur le fait qu'elle doit le faire, mais Chloé continue et lui dit de se rappeler ce qu'elle a à perdre si elle n'arrête pas de jouer et d'arrêter de blâmer les autres pour les situations dans lesquelles elle s'est mise...