Les Feux de l'Amour | Episode 10550

C'est le jour des résultats du test de paternité. Billy est le père de Katherine Rose. Chelsea a peur que cette nouvelle bouleverse leur couple.
Adam continue d'amadouer Constance en travaillant son personnage. Nick est coincé dans un piège à ours dans les bois, non loin de chez Constance. Sage le trouve inconscient alors qu'elle promenait le chien. Elle rentre demander à Adam de l'accompagner pour aider Nick. Elle ne sait pas qui c'est, mais lui, oui... Summer confronte Sharon chez Nick. Elle l'accuse d'être responsable de tous ses malheurs, et a peur que son père ne refasse jamais surface. Michael apprend une fâcheuse nouvelle médicale, et Lauren apprend que Michael est impliqué avec Joe dans l'affaire du projet de démolition du Quartier des Entrepôts. Elle, y est fermement opposée. Colin et Jill, ayant vent du projet de Joe, vont faire un tour l'air de rien au Néon Ecarlate. Ils espèrent flairer la bonne affaire...