Jack refuse que Kyle devienne la taupe chez Newman-Chancellor. Tyler offre une étoile à Abby pour son anniversaire.

Traci et Abby viennent annoncer à Jack que Billy a décidé de se faire aider dans son deuil. Avec Kyle, tout le monde en profite pour fêter l'anniversaire d'Abby.